2007年6月28日星期四

Anna 和 Abelard 的小品二

Anna: "+" Abe: "="

=你好!
+你好!今天的天气很凉快。
=是啊,我很喜欢今天的天气。我能帮助你吗?
+我要还书. 这是我借的汉语,语法,口语,和汉字课本.
=好, 请等一等。这本语法课本是最新的。
+是啊。
=你觉得怎么样?
+非常好。我很喜欢。
=对不起,你的书过期了.
+我知道.这个月我很忙所以把还书的事请忘了.
= 是吗? 没关系. 最重要是你要还书和交罚款.
+过期一天罚多少钱?
=罚五毛
+什么!!!! 上次只罚二毛,这次罚五毛,太贵了!
=对不起可是这是图书馆的规章制度啊.
+好吧, 我要交多少钱?
=你的书过期了十天.你得交二十块钱.
+好吧。我要去我的车拿钱.请等一下。
=好吧。
+对不起。给你二十块钱.
=没关系.很多人借的书也过期了.
+是吗?好了.我要走了.谢谢您。
= 不客气。再见!+再见!

没有评论: